জাপানি অনুকার শব্দের অর্থ — মাঙ্গায় উদাহরণ

জাপানি মাঙ্গা শব্দ ও অনুভূতি প্রকাশকারী শব্দে ভরা: দ্রুত স্পন্দিত হৃদয়ের জন্য dokidoki (どきどき), ঝলমলে আলোর জন্য kirakira (きらきら)। এই ধরনের শব্দকে ওনোমাটোপোইয়া বলা হয়।

এই পাতায় scrumble-এর মূল ৪-প্যানেল মাঙ্গায় আসা শব্দগুলো, তাদের বাংলা অর্থসহ দেওয়া আছে। প্রতিটি শব্দ সরাসরি সেই মাঙ্গায় নিয়ে যায় যেখানে সেটি আছে।

OH!NO!MATOPE!
Lady Egg
Samurai Eggman

Sound Discovery বাংলায় খুলুন
Sound Discovery-তে আপনি মাঙ্গা পড়তে পারেন এবং ২১টি ভাষায় শব্দ খুঁজে পেতে পারেন।

জাপানি শব্দ ও তাদের অর্থ

অনুভূতি (আনন্দ, রাগ, দুঃখ ও মজা)

নড়ে ওঠা হৃদয়ের ধ্বনি

boroboro ボロボロ
খুব ক্ষয়ে গিয়ে খণ্ডিত হওয়া; ভেঙে টুকরো টুকরো হয়ে যাওয়া
মাঙ্গায় দেখুন →
guruguru ぐるぐる
চোখ ও মাথা বনবন করে ঘোরা; বারবার পাক খেয়ে ঘোরা; চোখ বনবন করতে করতে ঘোরা; লেজ বনবন ঘুরতে থাকা; মনে চিন্তা ঘুরপাক খাওয়া
মাঙ্গায় দেখুন →
gusun ぐすん
নাক টেনে ওঠা; চুপচাপ নাক টানা, কেঁদে কেঁদে শব্দ করা; আস্তে নাক টেনে ফুঁপিয়ে কাঁদা; হালকা নাক টানা, চুপচাপ ফুঁপানো
মাঙ্গায় দেখুন →
gyo' ぎょっ!
হঠাৎ ধাক্কায় চমকে ওঠা; ধাক্কা খেয়ে হতচকিত হওয়া; চমকে হাঁ করে শ্বাস টানা
মাঙ্গায় দেখুন →
hokuhoku ほくほく
তৃপ্তি আর আনন্দে মুখ ঝলমল; ধোঁয়া ওঠা গরম কোমল স্কোয়াশ, আনন্দের উজ্জ্বলতা
মাঙ্গায় দেখুন →
jirijiri じりじり
অল্প অল্প করে এগোনো; তীব্র আঁচে ছ্যাঁকা খেয়ে সেঁকা হওয়া; কয়লার আঁচে ঝলসানো
মাঙ্গায় দেখুন →
moyamoya もやもや
ধোঁয়াটে বাষ্প, ঝাপসা দৃশ্য; মন অস্থির, সিদ্ধান্ত নিতে না পারা; লোভনীয় কেক নিয়ে দ্বিধা; লোভনীয় পারফে নিয়ে এখনও দ্বিধা
মাঙ্গায় দেখুন →
nikoniko にこにこ
খুশিতে সারামুখে হাসি; আনন্দে হাসা; উজ্জ্বল হাসি; স্নিগ্ধ হাসি; উজ্জ্বল, উষ্ণ হাসি
মাঙ্গায় দেখুন →
runrun るんるん
হাঁটতে হাঁটতে খুশিতে গুনগুন; খুশিতে গুনগুন করা; খুশিমাখা মেজাজ; খুশিতে গুনগুন করার মেজাজ
মাঙ্গায় দেখুন →
waiwai わいわい
প্রাণবন্ত আড্ডা, একসঙ্গে হৈচৈ; প্রাণবন্ত গল্পগুজব, উৎসবের হইচই
মাঙ্গায় দেখুন →
wakuwaku わくわく
প্রতীক্ষায় রোমাঞ্চিত হওয়া; উত্তেজিত প্রতীক্ষা, রোমাঞ্চে ভরা; প্রতীক্ষায় উত্তেজিত হওয়া
মাঙ্গায় দেখুন →

ইন্দ্রিয় ও খাবার

শরীরের অনুভূতির ধ্বনি

dokidoki どきどき
উত্তেজনা ও উদ্বেগে বুক ধড়ফড়; উৎকণ্ঠিত উত্তেজনায় তাকিয়ে থাকা; উদ্বেগে বুক কাঁপা; উদ্বেগে বুক ধড়ফড় করা; উৎকণ্ঠাময় প্রতীক্ষায় বুক ধুকপুক; বুক ধুকপুক, স্নায়বিক উত্তেজনা; রুদ্ধশ্বাস উত্তেজনায় বুক ধড়ফড়
মাঙ্গায় দেখুন →
gorogoro ゴロゴロ
দূরবর্তী বজ্রধ্বনি; দূরে মেঘের গম্ভীর গর্জন; বিড়ালের তৃপ্তির গরগর শব্দ; বিড়ালের গরগর শব্দ; তৃপ্তিতে গরগর শব্দ; গভীর গরগর শব্দ
মাঙ্গায় দেখুন →
ha' はっ!
হঠাৎ বুঝতে পেরে হাঁ করে ওঠা; হঠাৎ উপলব্ধি হওয়া; হঠাৎ কিছু খেয়াল করা
মাঙ্গায় দেখুন →
kirakira きらきら
আনন্দে চোখ ঝিকমিক করা; প্রখর ঝিকিমিকি আলো; ঝিকিমিকি করে জ্বলা; তারার ঝিকিমিকি; উজ্জ্বল ঝলমল করা
মাঙ্গায় দেখুন →
zuzuu' ずずーっ
নুডলস জোরে চোষা; সোবা নুডলস শব্দ করে চোষা; শব্দ করে নুডলস চোষে খাওয়া
মাঙ্গায় দেখুন →

চলাফেরা ও ব্যক্তিত্ব

অঙ্গভঙ্গি ও স্বভাব

deredere でれでれ
বোকা-বোকা স্নেহমাখা হাসিতে গলে যাওয়া; ভীষণ মোহিত হয়ে কোমল হয়ে যাওয়া; স্নেহে গলে যাওয়া, মুগ্ধতা ফুটে ওঠা
মাঙ্গায় দেখুন →
hyoi ひょい
আলতো লাফিয়ে পাশ কাটানো; আলতো করে পর্দার নিচ দিয়ে ঝুঁকে যাওয়া
মাঙ্গায় দেখুন →
sasa' ささっ
দ্রুত তার পাশে সরে যাওয়া; দ্রুত ভেতরে গলে যাওয়া; ছন্দে ছন্দে দ্রুত ঝাঁট দেওয়া; দ্রুত আত্মবিশ্বাসী পায়ে হাঁটা
মাঙ্গায় দেখুন →

তৈরি করা ও যোগাযোগ

সৃষ্টি ও যোগাযোগ

জীবজন্তু, বস্তু ও যন্ত্র

জীবজন্তু থেকে যন্ত্র পর্যন্ত

juujuu じゅうじゅう
গ্রিলে মাংসের ছ্যাঁৎছ্যাঁৎ শব্দ; প্যানে মাংস ভাজার ছ্যাঁৎছ্যাঁৎ
মাঙ্গায় দেখুন →
kya'kya' キャッキャッ
আনন্দে হেসে খেলে বেড়ানো; আনন্দে খিলখিল, উল্লাসে চেঁচামেচি
মাঙ্গায় দেখুন →
mogumogu もぐもぐ
মজা করে গপাগপ খাওয়া; পাস্তা চিবিয়ে খাওয়া; তৃপ্তি করে চিবিয়ে খাওয়া
মাঙ্গায় দেখুন →
shakin シャキン!
খাপ থেকে তলোয়ার বের করে তৈরি করার তীক্ষ্ণ ঝংকার; খাপ থেকে ফলক টানার ঝংকার; খাপ থেকে তলোয়ার টানার ধাতব ঝংকার
মাঙ্গায় দেখুন →

প্রকৃতি ও পরিবেশ

চারদিকে প্রকৃতি

scrumble থেকে আরও

আপনি যদি ইংরেজি, ফরাসি, স্প্যানিশ বা ইতালিয়ান পড়তে পারেন

অন্যান্য ভাষা