'/%3E%3Cpath%20fill='%23b2b2b2'%20d='M241%20382q0%2016%2017%2026%2017%2011%2042%2011t42-11q16-11%2017-26V269H241'/%3E%3Cpath%20fill='%239f7e00'%20d='M241%20379q0%2014%208%2023%209%209%2021%209%2014%200%2021-9%209-9%209-23V269h-59'/%3E%3Cpath%20d='M241%20339v-70h59v110q0%2014-9%2023l-6%205v-68h-15v72q-8%200-14-4v-68zm59%2040c0%2022%2015%2032%2029%2032%2021%200%2030-18%2030-32v-40h-59'/%3E%3Cpath%20fill='%239f7e00'%20d='M266%20277v5h2v12h-3v-5h2v-5h-9v5h2v5h-4v9h3v18h-5v10h34v-10h-5v-18h3v-9h-4v-5h2v-5h-9v5h2v5h-3v-12h2v-5zm42%20101q0%2010%206%2017%206%206%2015%207%2010-1%2016-7%206-7%206-17v-29h-43'/%3E%3Ccircle%20fill='%230044ad'%20cx='329.5'%20cy='372'%20r='6'/%3E%3Cellipse%20fill='%230044ad'%20cx='300'%20cy='340'%20rx='16'%20ry='21'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
ahaha あはは！
시원하고 밝게 웃는 소리
만화에서 보기 →일본어 의성어·의태어 뜻 — 만화 속 소리 말
일본 만화에는 소리와 느낌을 나타내는 말이 가득합니다. 가슴이 두근거릴 때는 dokidoki (どきどき), 반짝반짝 빛날 때는 kirakira (きらきら). 이런 말을 의성어·의태어라고 합니다.
이 페이지에서는 scrumble의 오리지널 4컷 만화에 나오는 소리 말을 한국어 뜻과 함께 소개합니다. 각 말에서 그 말이 나오는 만화로 바로 갈 수 있어요.
Sound Discovery 한국어로 열기
Sound Discovery에서는 21개 언어로 만화를 읽고 소리 말을 찾아볼 수 있어요.
일본어 소리 말과 뜻
감정 (희로애락)
마음의 움직임이 들리는 소리
bikubiku びくびく
겁에 질려 바들바들 떨기
만화에서 보기 →boroboro ボロボロ
심하게 닳고 이가 빠짐; 조각조각 부서져 내리기
만화에서 보기 →een えーん！
엉엉 소리 높여 울기
만화에서 보기 →eeneen えーんえーん
큰 소리로 훌쩍이며 울기
만화에서 보기 →fufu' ふふっ
나직한 킥킥 웃음
만화에서 보기 →geragera げらげら
소리 내어 크게 웃기; 큰 소리로 웃기; 배꼽 잡고 호탕하게 웃기
만화에서 보기 →guchaa ぐちゃ～
여기저기 어지럽고 지저분하기
만화에서 보기 →gufufu ぐふふ
흐뭇하게 짓는 음흉한 웃음
만화에서 보기 →guruguru ぐるぐる
눈앞이 빙글빙글 돌기; 빙글빙글 돌기; 빙글빙글 돌아 눈앞이 어지럽기; 꼬리가 빙글빙글 돌기; 생각이 머릿속에서 빙글빙글 돌기
만화에서 보기 →gusun ぐすん
훌쩍이는 소리; 훌쩍이며 작게 흐느끼기; 조용히 훌쩍이며 울기; 작게 훌쩍이며 조용히 울기
만화에서 보기 →gyaa' ぎゃーっ
공포에 질려 날카롭게 비명 지르기
만화에서 보기 →gyo' ぎょっ！
순간 깜짝 놀라기; 충격에 깜짝 놀라기; 깜짝 놀라 숨을 들이켜기
만화에서 보기 →harahara はらはら
조마조마하고 불안하기
만화에서 보기 →ho' ほっ
안도의 한숨; 안도의 한숨
만화에서 보기 →hokuhoku ほくほく
만족스럽고 행복해서 얼굴이 빛나기; 김이 모락모락 나는 부드러운 단호박, 뿌듯하고 기쁜 모양
만화에서 보기 →iraira イライラ
짜증 나고 답답하기
만화에서 보기 →jiin じぃーん
깊고 따뜻한 감동; 깊이 감동함
만화에서 보기 →jirijiri じりじり
아주 조금씩 천천히 앞으로 나아가기; 강한 열기로 지글지글 타기; 숯불에서 굽기
만화에서 보기 →kara' カラッ
완전히 텅 빔
만화에서 보기 →kukuku... くくく……
웃음을 참으며 킥킥거리기
만화에서 보기 →kusukusu くすくす
나직하게 웃기; 참는 듯한 작은 킥킥 웃음
만화에서 보기 →meromero めろめろ
사족을 못 쓰고 푹 빠진 모양
만화에서 보기 →moyamoya もやもや
김이 자욱해 눈앞이 흐릿하기; 마음이 복잡해 결정을 못 내리기; 먹고 싶은 케이크 앞에서 갈등하기; 먹고 싶은 파르페 앞에서 계속 갈등하기
만화에서 보기 →mu' むっ
뚱하고 못마땅한 표정
만화에서 보기 →nika' にかっ
만족스럽고 자랑스러운 환한 미소
만화에서 보기 →nikoniko にこにこ
싱글벙글 환하게 웃기; 기분 좋게 미소 짓기; 활짝 밝게 웃기; 따뜻하게 미소 짓기; 따뜻하고 환한 미소
만화에서 보기 →punpun ぷんぷん
눈에 띄게 화가 나서 씩씩거리기; 화가 치밀어 씩씩거리기
만화에서 보기 →ranran らんらん
가볍고 즐거운 기분
만화에서 보기 →runrun るんるん
걸으면서 신나게 콧노래를 흥얼거리기; 즐겁게 콧노래를 부르기; 밝고 즐거운 기분; 콧노래가 나오는 행복한 기분
만화에서 보기 →shikushiku しくしく
조용히 눈물 흘리기
만화에서 보기 →tohoho... とほほ…
어머나…
만화에서 보기 →ukiuki うきうき
신나게 이리저리 돌아다니기; 신나고 들뜬 모습
만화에서 보기 →unzari うんざり
짜증 나고 진절머리 나기
만화에서 보기 →waiwai わいわい
여럿이 모여 왁자지껄 떠들기; 축제처럼 시끌벅적한 수다 소리
만화에서 보기 →wakuwaku わくわく
기대감에 가슴이 벅차오르기; 기대와 설렘에 가슴이 뛰기; 기대에 들뜨기
만화에서 보기 →감각과 음식
몸으로 느끼는 소리
bichabicha びちゃびちゃ
흠뻑 젖기
만화에서 보기 →biribiri びりびり
전기가 찌릿 흐르는 충격
만화에서 보기 →bonyari ぼんやり
희미하고 흐릿하기
만화에서 보기 →boo' ぼーっ！
입에서 불길이 확 솟아나기
만화에서 보기 →bun' ぶんっ
공기를 날카롭게 가르며 휘두르기
만화에서 보기 →chiku' ちくっ
벌에 쏘여 따끔한 통증
만화에서 보기 →doki どき
갑자기 가슴이 철렁하기
만화에서 보기 →dokidoki どきどき
설렘과 긴장에 가슴이 두근거리기; 긴장과 설렘으로 지켜보기; 긴장해서 심장이 간질간질 떨리기; 긴장해서 심장이 쿵쾅거리기; 기다리는 마음에 심장이 두근거리기; 긴장과 설렘으로 심장이 두근거리기; 조마조마해서 심장이 쿵쾅거리기
만화에서 보기 →dokin どきん！
충격으로 심장이 철렁하기; 심장이 덜컥 내려앉기
만화에서 보기 →gaan ガーン！
엄청난 충격
만화에서 보기 →garigari がりがり
후추를 재빨리 갈기
만화에서 보기 →gasa' がさっ
덤불에서 갑자기 바스락 소리가 나기
만화에서 보기 →giragira ぎらぎら
작열하는 태양이 내리쬐기; 눈을 부릅뜨고 집중해서 노려보기
만화에서 보기 →girari ぎらり
눈빛이 날카롭게 번뜩이기
만화에서 보기 →gorogoro ゴロゴロ
멀리서 들리는 천둥소리; 멀리서 천둥이 우르릉 울리기; 고양이가 만족스럽게 가르랑거리기; 고양이가 가르랑거리기; 만족스러운 가르랑 소리; 깊고 낮게 가르랑거리기
만화에서 보기 →gotegote ごてごて
지나치게 잔뜩 쌓거나 꾸밈
만화에서 보기 →guu ぐ～
꼬르륵거리는 배; 꼬르륵 배가 울리기; 깊이 잠들어 작게 코 골기
만화에서 보기 →guuguu ぐ～ぐ～
깊이 잠들어 코 골기; 코를 골며 푹 잠들기
만화에서 보기 →ha' はっ！
헉 하며 갑자기 깨닫기; 순간 깨달음; 갑자기 뭔가 알아채기
만화에서 보기 →haha はは！
호탕한 웃음
만화에서 보기 →hakkushon ハックション！
큰 재채기
만화에서 보기 →hirihiri ひりひり
피부가 따갑고 화끈거리기
만화에서 보기 →ji' じっ
뚫어지게 바라보기
만화에서 보기 →jiwa じわ
눈물이 그렁그렁 맺히기
만화에서 보기 →jiwaa' じわぁーっ
땀이 천천히 송골송골 맺히기
만화에서 보기 →kasakasa かさかさ
마른 바스락 소리
만화에서 보기 →kiin きーん
차가운 음식 때문에 머리가 찌릿한 통증
만화에서 보기 →kirakira きらきら
기뻐서 눈이 반짝이기; 환하게 반짝이고 빛나기; 반짝반짝 빛나기; 반짝이는 별들; 눈부시게 반짝이기
만화에서 보기 →kirari きらり
칼날이 번뜩이는 빛
만화에서 보기 →kukkiri くっきり
날카롭고 또렷하게 보이기
만화에서 보기 →kushun くしゅん
작은 재채기
만화에서 보기 →peropero ぺろぺろ
살살 핥기
만화에서 보기 →pichapicha ぴちゃぴちゃ
우유를 핥아 먹기
만화에서 보기 →pikapika ぴかぴか
밝게 윤이 나기
만화에서 보기 →pokapoka ぽかぽか
기분 좋게 따뜻하기
만화에서 보기 →sakusaku さくさく
수박을 아삭아삭 씹어 먹기
만화에서 보기 →shakushaku しゃくしゃく
빙수를 신나게 아작아작 먹기
만화에서 보기 →sharishari しゃりしゃり
얼음을 매끈하게 갈기; 빙수를 신나게 아작아작 먹기
만화에서 보기 →shiin しーん
쥐 죽은 듯 고요하기
만화에서 보기 →suu す～
물속을 매끄럽게 미끄러지듯 나아가기
만화에서 보기 →tsurutsuru つるつる
매끄럽고 윤기 나기
만화에서 보기 →zaku' ざくっ
수박을 깔끔하게 썰기; 단칼에 깔끔하게 베어내기
만화에서 보기 →zuzuu' ずずーっ
면을 크게 후루룩 먹기; 소바를 크게 후루룩 먹기; 면을 큰 소리로 후루룩 먹기
만화에서 보기 →움직임과 성격
몸짓과 성격
biku' びくっ
화들짝 놀라 뛰어오르기
만화에서 보기 →choichoi ちょいちょい
손짓으로 살짝 부르기
만화에서 보기 →da' ダッ
갑자기 휙 달려가 버리기
만화에서 보기 →dada' ダダッ
전속력으로 달아나기
만화에서 보기 →dadadada ダダダダ
달리는 발걸음 소리
만화에서 보기 →daraa だらー
침이 주르륵 흐르기
만화에서 보기 →deredere でれでれ
좋아서 바보처럼 실실 웃기; 완전히 푹 빠져 녹아내리는 듯한 모습; 매력에 푹 빠져 얼굴이 풀리기
만화에서 보기 →dosa' どさっ
무겁게 털썩 주저앉기
만화에서 보기 →dotabata どたばた
정신없이 이리저리 뛰어다니기
만화에서 보기 →ehhen えっへん！
의기양양하고 뿌듯한 기세
만화에서 보기 →gatsugatsu がつがつ
허겁지겁 음식을 먹어 치우기
만화에서 보기 →hate はて？
음? 이게 뭘까 하고 의아해하기
만화에서 보기 →hyoi ひょい
살짝 뛰어 비키기; 커튼 아래로 살짝 몸을 숙여 지나가기
만화에서 보기 →jii' じーっ
뚫어지게 바라보기
만화에서 보기 →kunkun くんくん
좋은 냄새를 킁킁 맡기; 향기를 킁킁 맡기; 호기심에 킁킁거리기
만화에서 보기 →kyorokyoro きょろきょろ
안절부절못하며 두리번거리기; 주위를 조심스럽게 둘러보기
만화에서 보기 →mekimeki めきめき
눈에 띄게 쑥쑥 성장하기
만화에서 보기 →mojimoji もじもじ
긴장해서 안절부절못하기
만화에서 보기 →morimori もりもり
엄청난 식욕으로 접시를 수북이 쌓으며 먹기
만화에서 보기 →muki' ムキッ
갑자기 힘을 주어 근육을 팽팽하게 만들기
만화에서 보기 →mumumu むむむ
집중하며 으르렁거리듯 힘주기
만화에서 보기 →n ん？
의아한 질문
만화에서 보기 →nn んん？
의아하게 음? 하고 되묻기
만화에서 보기 →pa' ぱっ
불빛이 갑자기 확 켜지기
만화에서 보기 →pachipachi ぱちぱち
손뼉 치며 박수갈채
만화에서 보기 →patchiri ぱっちり
눈을 동그랗게 크게 뜨기
만화에서 보기 →pekori ぺこり
살짝 고개 숙여 정중히 인사하기
만화에서 보기 →piku' ぴくっ
순간 움찔하기
만화에서 보기 →po' ぽっ
부끄러워 얼굴이 붉게 달아오르기
만화에서 보기 →pyon ぴょん！
기뻐서 폴짝 뛰어오르기
만화에서 보기 →sasa' ささっ
급히 그녀 곁으로 달려가기; 재빨리 미끄러져 들어가기; 경쾌하고 규칙적으로 쓸기; 경쾌하고 당당한 발걸음
만화에서 보기 →sasasa' さささっ
빠른 속도로 달려들기
만화에서 보기 →se'se' せっせっ
서둘러 정신없이 정리하고 청소하기
만화에서 보기 →sowasowa そわそわ
기다리느라 안절부절못하기
만화에서 보기 →sukusuku すくすく
건강하게 무럭무럭 자라기
만화에서 보기 →tekuteku てくてく
꾸준하고 안정되게 걷기
만화에서 보기 →tokotoko とことこ
가벼운 발걸음으로 종종 걷기
만화에서 보기 →utouto うとうと
기분 좋게 꾸벅꾸벅 졸기; 졸려서 꾸벅꾸벅하기
만화에서 보기 →yotayota よたよた
무거운 짐을 지고 비틀거리기
만화에서 보기 →만들기와 소통
창작과 소통
gayagaya がやがや
사방에서 활기찬 수다 소리
만화에서 보기 →jajaan じゃじゃーん！
짜잔! 화려하게 등장하기
만화에서 보기 →pa'pa' ぱっぱっ
후추를 재빠르게 뿌리기; 가루를 재빠르게 뿌리기
만화에서 보기 →paa' ぱーっ
불빛이 점점 밝아지기
만화에서 보기 →pechakucha ぺちゃくちゃ
끊임없이 수다 떨기
만화에서 보기 →perapera ぺらぺら
계속 재잘재잘 떠들기
만화에서 보기 →shii' しーっ！
조용히 하라는 쉿 소리
만화에서 보기 →su'su' すっすっ
매끄럽고 깔끔한 칼질
만화에서 보기 →tekipaki てきぱき
빠르고 야무지게 움직이기
만화에서 보기 →tonton とんとん
어깨를 톡톡 두드리기; 어깨를 가볍게 톡톡 치는 소리
만화에서 보기 →waawaa ワーワー
흥분해서 환호하며 소리치기; 흥분하고 당황해 크게 외치기
만화에서 보기 →생물·사물·기계
생물부터 기계까지
batan ばたん！
힘없이 바닥에 털썩 쓰러지기; 몸이 털썩 바닥에 쓰러지는 소리
만화에서 보기 →buchi' ぶちっ
꼬리가 뚝 끊어지기
만화에서 보기 →bukubuku ぶくぶく
물속에서 헤엄치며 보글보글 기포가 나기
만화에서 보기 →byuun ビューン！
엄청난 속도로 휙 날아들기
만화에서 보기 →charin ちゃりん
동전이 짤랑 울리기
만화에서 보기 →chirinchirin ちりんちりん
바람에 풍경이 딸랑거리는 소리
만화에서 보기 →dan' だんっ！
짜증 나서 발을 쾅 구르기
만화에서 보기 →don' どんっ
그릇을 탁 내려놓기
만화에서 보기 →doon どーん
불꽃놀이의 커다란 폭발음
만화에서 보기 →dosun どすん
쿵 하는 묵직한 소리, 무거운 발걸음
만화에서 보기 →fu' ふっ
불빛이 갑자기 툭 꺼지기
만화에서 보기 →gacha がちゃ
철컥 문이 열리는 소리; 기계가 철컥 덜컹거리는 소리
만화에서 보기 →gara' がらっ
미닫이문을 스르륵 열기
만화에서 보기 →gata ガタ
달그락거리는 소리
만화에서 보기 →gatan ガタン
요란하게 덜컹거리는 소리
만화에서 보기 →gun ぐん！
갑자기 툭 튀어나오기
만화에서 보기 →gurun ぐるん
갑자기 몸을 휙 뒤집어 돌기
만화에서 보기 →hyuun ひゅーん
공중을 휙 가르며 날아가기
만화에서 보기 →jaan ジャーン！
짜잔! 극적인 등장
만화에서 보기 →juujuu じゅうじゅう
그릴 위에서 고기가 지글지글 익기; 팬 위에서 고기가 지글지글 익기
만화에서 보기 →kanakanakana かなかなかな
저녁매미가 나직하게 울기
만화에서 보기 →kikii' キキーッ
브레이크가 끼익 울리는 소리
만화에서 보기 →kopokopo こぽこぽ
차를 유리잔에 살살 따르기
만화에서 보기 →kya'kya' キャッキャッ
신나게 웃고 놀기; 기쁨에 들떠 꺄르르 웃기
만화에서 보기 →miinminmin みーんみんみん
무더운 여름에 매미가 요란하게 울기
만화에서 보기 →mogumogu もぐもぐ
음식을 와구와구 먹기; 파스타를 냠냠 힘차게 먹기; 우적우적 힘차게 씹어 먹기
만화에서 보기 →nyaa にゃあ
고양이가 야옹 하고 울기; 다정한 고양이 울음
만화에서 보기 →paku ぱく
한 입 베어 먹기
만화에서 보기 →pakupaku ぱくぱく
한 입 또 한 입 계속 먹기
만화에서 보기 →parapara ぱらぱら
보슬비가 내리기 시작하기
만화에서 보기 →patan ぱたん
과녁이 털썩 쓰러지기
만화에서 보기 →patapata ぱたぱた
부채를 살랑살랑 부치기
만화에서 보기 →piipii ぴいぴい
갓 태어난 새끼 고양이의 가느다란 울음
만화에서 보기 →pinpon ぴんぽん
딩동 울리는 초인종
만화에서 보기 →pukapuka ぷかぷか
물 위에 가볍게 둥둥 뜨기; 수면 위에 둥실둥실 뜨기
만화에서 보기 →pyuu' ぴゅーっ
물이 가느다랗게 뿜어져 나오기
만화에서 보기 →pyuun ぴゅーん！
공중을 재빨리 날아가 버리기
만화에서 보기 →shakin シャキン！
칼을 뽑아 겨누는 날카로운 소리; 칼집에서 칼을 빼는 날카로운 소리; 칼을 뽑을 때 나는 날카로운 금속음
만화에서 보기 →shurushuru しゅるしゅる
불꽃이 하늘로 솟구치기
만화에서 보기 →suton すとん
깔끔하게 단번에 베기
만화에서 보기 →tsukutsukubooshi つくつくぼーし
매미가 시끄럽게 울기
만화에서 보기 →uun う～ん
무엇을 고를지 몰라 깊이 고민하기; 여전히 결정을 내리지 못하기
만화에서 보기 →uunuun う～んう～ん
과식해서 괴로워 신음하기
만화에서 보기 →zaazaa ざあざあ
폭우가 퍼붓기; 폭우; 비가 세차게 쏟아지기
만화에서 보기 →zuba' ズバッ！
재빠르고 강력하게 베기
만화에서 보기 →zuruu' ずる～っ
면을 큰 소리로 후루룩 먹기
만화에서 보기 →자연과 환경
주변의 자연
bachin ばちん！
찌릿하고 강렬한 윙크
만화에서 보기 →basha' ばしゃっ！
갑자기 크게 첨벙 튀는 물
만화에서 보기 →bashabasha ばしゃばしゃ
물속에서 첨벙첨벙하기
만화에서 보기 →dododo どどど
거대한 파도가 우르릉 밀려오는 소리
만화에서 보기 →gobogobo ごぼごぼ
물속에서 커다란 기포가 보글보글 올라오기
만화에서 보기 →goo' ごーっ
맹렬하게 타오르는 불길; 엄청난 속도로 휙 지나가는 굉음
만화에서 보기 →pishan ぴしゃん！
번개가 날카롭게 내리치는 소리; 갑자기 번쩍 치는 번개 소리
만화에서 보기 →shitoshito しとしと
가랑비; 가랑비가 조용히 내리기
만화에서 보기 →toppuri とっぷり
밤이 완전히 내려앉기
만화에서 보기 →zaa' ザァッ！
물보라를 가르는 날카로운 일격
만화에서 보기 →zaaa ざああ
폭우가 퍼붓기
만화에서 보기 →zaba' ざばっ
양동이 물을 촤악 끼얹기
만화에서 보기 →zabun ざぶん！
풍덩 뛰어들며 물보라가 크게 일기; 깊은 물로 풍덩 뛰어들기
만화에서 보기 →scrumble 더 보기
영어·프랑스어·스페인어·이탈리아어를 읽을 수 있다면